ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า ในปัจจุบันนั้น ภาษาอื่น ๆ ได้เข้ามามีบนบาทในการดำเนินชีวิตอยู่อย่างมาก ทั้งในด้านการเรียน การเดินทางท่องเที่ยว หรือรวมไปถึงการทำงานต่าง ๆ ซึ่งก็ถือว่าพบเจอในชีวิตประจำวันได้บ่อยอีกด้วย อีกทั้งในยุคสมัยนี้ เทคโนโลยีได้เข้ามามีอิทธิพลต่อชีวิตกันอย่างมาก จึงทำให้กิจกรรมการดำเนินชีวิตหลาย ๆ อย่างนั้นได้มีการพึ่งพาเทคโนโลยีกันอีกด้วย รวมไปถึงทางด้านการใช้ภาษานั้นก็ เทคโนโลยีก็ได้มีส่วนช่วยให้อุปสรรคทางด้านภาษาลดน้อยลง ด้วยการมีตัวช่วยอย่างแอปพลิเคชันแปลภาษามาใช้กัน ซึ่งแต่ละแอปพลิเคชันนั้นก็มีฟังก์ชันและการทำงานที่แตกต่างกันออกไป แต่ทั้งหมดนั้นก็ล้วนที่จะตอบโจทย์การใช้งานได้อย่างดี วันนี้เราจึงได้รวบรวมแอปพลิเคชันแปลภาษามามากถึง 10 อันดับ โดยแต่ละอันดับนั้นก็ถือว่าไม่ธรรมดากันเลยทีเดียว จะมีอะไรกันบ้าง สามารถตามมาดูกันได้เลย
อันดับ 1 Google Translate
Google Translate หรือที่ชอบเรียกกันว่า กูเกิลแปลภาษานั่นเอง ซึ่งกูเกิลแปลภาษานั้นก็ถือว่าเป็นแอปพลิเคชันที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามกันเลยทีเดียว โดยเป็นแอปพลิเคชันที่ได้รับการพัฒนาโดย กูเกิล สามารถรองรับได้หลากหลายภาษาและสามารถใช้งานโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายอีกด้วย ปัจจุบันรองรับในแปลภาษามากถึง 108 ภาษา ซึ่งสามารถใช้งานได้ทั้งในรูปแบบออนไลน์และออไลน์อีกด้วย อีกทั้งยังสามารถแปลด้วยเสียง แปลบทสนทนา และแปลข้อความในรูปภาพ แปลข้อความและประโยคที่ยาว ๆ ได้อีกด้วย
อันดับ 2 LINE Dictionary
นอกจาก Line นั้นจะเป็นแอปพลิเคชันที่ไว้ในสื่อสาร แชทกันแล้ว ก็ยังมีการพัฒนาออกมาในรูปแบบแอปพลิเคชันแปลภาษาอีกด้วย ซึ่ง LINE Dictionary สามารถที่จะแปลได้หลากหลายภาษา อย่าง ภาษาอังกฤษ ไทย จีน อินโดนีเซีย เป็นหลัก อีกทั้งยังมีโหมดในการฝึกภาษาและทบทวนคำศัพท์ สามารถแปลได้ทั้งคำศัพท์ ประโยคยาว ๆ อีกด้วย เหมาะกับหลาย ๆ คน รวมไปถึงคนที่อยากเริ่มต้นฝึกภาษาอีกด้วย
อันดับ 3 Longdo Dictionary
Longdo Dictionary หรือลองดูดิก นั่นเอง ซึ่งแอปพลิเคชัน Longdo Dictionary นี่เป็น แอปพลิเคชันดิกชันนารีของไทยอีกด้วย ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างดี โดยสามารถแปลภาษาได้อย่างหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย จีน อังกฤษ ญี่ปุ่น เป็นต้น อีกทั้งยังมีตัวอย่างประโยคจากคำศัพท์เหล่านั้นอีกด้วย ยังสามารถฟังสำเนียงและการออกเสียงคำศัพท์นั้นๆ ได้จากเจ้าของภาษาซึ่งถือว่าสามารถตอบโจทย์การใช้งานอย่างมากเลยทีเดียว
อันดับ 4 Microsoft Translator
แอปพลิเคชันแปลภาษาจากแบรนด์ดังอย่าง Microsoft นั่นเอง โดยแบรนด์นี้นั่นก็มีชื่อเสียงด้านการจัดทำและบริหารโปรแกรมและแอปพลิเคชันอีกด้วย ซึ่ง Microsoft Translator ก็ถือว่าเป็นแอปพลิเคชันแปลภาษาที่ยอดนิยมเช่นกัน ซึ่งสามารถแปลภาษาได้มากกว่า 70 ภาษาเลยทีเดียวและยังสามารถแปลบทสนทนาได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย สามารถใช้งานแอปพลิเคชันนี้ได้ทั้งในรูปแบบออนไลน์และออฟไลน์ ซึ่งยังมีฟังก์ชัน Phrasebook ที่เป็นการแนะนำประโยคหรือคำพูดที่สามารถใช้ได้ในสถานการณ์ต่าง ๆ อีกด้วย
อันดับ 5 Urban Dictionary
แอปพลิเคชันช่วยแปลภาษาสำหรับการแปลแชทที่ใช้คุยกันโดยเฉพาะ ซึ่งสามารถแปลภาษาได้ทั้งคำศัพท์ปกติและคำศัพท์แสลงได้อีกด้วยนั่นเอง ซึ่งแอปพลิเคชันนี้จะแปลคำศัพท์จากภาษาอังกฤษเป็นความหมายที่เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ซึ่งเหมาะกับคนที่ชอบแชทพูดคุยที่ใช้ศัพท์แสลงบ่อย ๆ อีกทั้งยังมีการแสดงรูปประโยคตัวอย่างและมีเกมเพื่อฝึกภาษาได้อีกด้วย
อันดับ 6 iTranslate Translator & Dictionary
iTranslate Translator & Dictionary นั้นเป็นแอปพลิเคชันแปลภาษาที่สามารถแปลได้ทั้งข้อความ แปลจากเสียงหรือการสนทนา อีกทั้งยังสามารถแปลเว็บไซต์ได้อีกด้วย ซึ่งการแปลภาษาของแอปพลิเคชันนี้นั้นสามารถแปลได้มากถึง 100 ภาษา อีกทั้งยังสามารถแปลภาษาจากข้อความในรูปภาพได้อีกด้วย ซึ่งมีความรวดเร็วในการแปลเป็นอย่างมาก พร้อมทั้งการแปลนั้นสามารถใช้ได้ทั้งออนไลน์และออฟไลน์อีกด้วย
อันดับ 7 Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber เป็นแอปพลิเคชันแปลภาษาที่สามารถแปลภาษาจากข้อความในรูปภาพมาเป็นข้อความได้ ซึ่งแอปพลิเคชันนี้สามารถแปลภาษาได้มากถึง 90 ภาษาเลยทีเดียว และจากผู้ใช้งานนั้นมีการรับประกันในด้านความแม่นยำในการแปลภาษาจากแอปพลิเคชันนี้อีกด้วย แต่การใช้งานนั้นใช้ได้เพียงออนไลน์เท่านั้น และยังสามารถฟังเสียงจากประโยคหรือข้อความที่ทำการแปลออกมาเพื่อฝึกออกเสียงได้อีกด้วย
อันดับ 8 Thai Fast Dictionary
Thai Fast Dictionary ก็ถือว่าเป็นแอปพลิเคชันที่เป็นแอปพลิเคชันที่นิยมและน่าใช้งานอีกแอปพลิเคชันหนึ่งเลยทีเดียว สามารถแปลคำได้มากมายและรวดเร็ว ซึ่งถือว่ามีคำศัพท์เยอะมาก ๆ และสามารถบันทึกประวัติการค้นหาคำศัพท์และคำศัพท์ที่ชื่นชอบได้อีกด้วย ทั้งนี้ยังมีฝึกการออกเสียงจากเจ้าของภาษาได้อีกด้วย และยังมีเกมภายในแอปพลิเคชันที่สามารถฝึกภาษาได้ด้วย
อันดับ 9 CM Thai Dict
แอปพลิเคชันอย่าง CM Thai Dict เป็นแอปพลิเคชันที่รองรับการแปลภาษามากกว่า 20 ภาษา โดยมีคำศัพท์มากกว่า 500000 คำเลยทีเดียว ซึ่งมีทั้งคำย่อ คำศัพท์และสำนวนต่าง ๆ หากแปลคำศัพท์นั้นสามารถดูตัวอย่างประโยคและการฝึกการออกเสียงได้อีกด้วย ทั้งนี้ยังสามารภแปลคำศัพท์จากการแปลบลเว็บไซต์ หรือรูปภาพ พร้อมทั้งยังใช้งานทั้งในออนไลน์และออฟไลน์ได้
อันดับ 10 U-Dictionary
U-Dictionary เป็นแอปพลิเคชันแปลภาษาที่พัฒนามาจาก Oxford Dictionary ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่ามีความถูกต้องและแม่นยำอย่างแน่นอน โดยยังมีฟังก์ชันที่สามารถอ่านข่าวหรือบทความภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้อีกด้วย ตัวแอปพลิเคชันนั้นสามารถรองรับในระบบออนไลน์ได้มากกว่า 108 ภาษาเลยทีเดียวและสามารถแปลได้ทั้งข้อความในรูปภาพได้ พร้อมทั้งยังสามารถเช็คหลักไวยากรณ์ในประโยคได้อีกด้วย rank-i.net